solaさんのlanguages-japan.json が404 Not Foundになってしまったので自前で用意しました。
というわけでWgetの部分のみ変更です。
いつまでも間借りするわけには行きませんですしね^^;

念のため全文再掲載します。

mkdir ~/b2g_work
export B2G_WORK=~/b2g_work
 
cd $B2G_WORK
git clone git://github.com/mozilla-b2g/B2G.git
cd B2G
./config.sh keon
 
# userdebugs処理 .configの最後に"LUNCH=full_keon-userdebug"を追記する。
# radio日本語処処理 以前の記事"http://minashiro.net/?p=659"のまま
 
cd $B2G_WORK
hg clone http://hg.mozilla.org/gaia-l10n/ja gaia-l10n/ja
export LOCALE_BASEDIR=$PWD/gaia-l10n
wget http://minashiro.net/temp/languages-japan.json -O $PWD/B2G/gaia/shared/resources/languages-japan.json
 
export LOCALES_FILE=$PWD/B2G/gaia/shared/resources/languages-japan.json
hg clone http://hg.mozilla.org/l10n-central/ja gecko-l10n/ja
export L10NBASEDIR=$PWD/gecko-l10n
export MOZ_CHROME_MULTILOCALE="ja"
 
hg clone http://hg.mozilla.org/build/compare-locales
export PATH="$PATH:$PWD/compare-locales/scripts"
export PYTHONPATH="$PWD/compare-locales/lib"
 
# naist-jdic-0.4.3.tar.gzをhttp://sourceforge.jp/projects/naist-jdic/ からダウンロードしてhomeに置いておくと便利
cd $B2G_WORK
tar zxvf ~/naist-jdic-0.4.3.tar.gz
cd $B2G_WORK/B2G/gaia/apps/keyboard/js/imes/jskanji/dict
mkdir ipadic
cp $B2G_WORK/naist-jdic-0.4.3/naist-jdic.dic ipadic/
make json
 
# 以下のコマンドは必ず本体を接続した状態で実施
cd $B2G_WORK/B2G/device/geeksphone/keon
./extract-files.sh
 
export MOZILLA_OFFICIAL=1
cd $B2G_WORK/B2G
GAIA_KEYBOARD_LAYOUTS=en,jp-kanji ./build.sh